Des sites web en 12 langues pour que les clients du monde entier comprennent votre entreprise

Un site en 12 langues demande un suivi continu. Chaque fois que vos prix ou vos services changent, les 12 langues doivent être mises à jour. L'abonnement mensuel couvre déjà ce travail, ainsi que l'hébergement, le SSL et un rapport mensuel. Sans engagement : vous pouvez arrêter quand vous n'en avez plus besoin.

Le nom de domaine, les textes originaux que vous rédigez et les photos que vous nous fournissez vous appartiennent. Quand vous arrêtez la location, le site ferme à la fin de la période payée, et nous vous renvoyons sous 7 jours vos textes originaux et vos photos. Les traductions dans les 11 langues vous sont livrées une fois 12 périodes de facturation payées (paiement à l'année = 1 an complet). Si vous arrêtez avant, vous pouvez payer le reste et recevoir les fichiers. Le code et le travail de design ne sont pas livrés.

Il n'y a pas de durée minimale d'engagement. Le préavis de résiliation est de 30 jours, par message écrit. Si vous résiliez avant le début du travail, l'acompte est remboursé en totalité. Une fois le travail commencé (nous avons reçu votre acompte et toutes vos informations), l'acompte n'est pas remboursé, mais nous ne demandons pas le second versement. Si vous payez à l'année et résiliez en cours d'année, le site reste en ligne jusqu'à la fin de l'année payée, mais le montant restant n'est pas remboursé.

Les frais de mise en place se paient en 2 versements : un acompte de 50 % avant le début du travail et les 50 % restants, avec le premier mois d'abonnement, avant la mise en ligne. Le paiement se fait par virement sur un compte bancaire thaïlandais ou par PromptPay, en bahts thaïlandais. L'abonnement mensuel commence le jour de la mise en ligne et se paie d'avance. Au-delà de 7 jours de retard de paiement, le site est fermé temporairement ; nous vous prévenons par LINE ou WhatsApp 3 jours avant la fermeture. Il est rouvert sous 1 jour ouvré après le paiement. Au-delà de 30 jours de retard, la location est considérée comme terminée.

Un ensemble de modifications envoyé en un seul message, par exemple changer 5 prix et 3 photos. Nous mettons à jour les 12 langues sous 7 jours ouvrés (du lundi au vendredi, hors jours fériés). Si vos coordonnées sont erronées et que vos clients ne peuvent pas vous joindre, par exemple un numéro de téléphone ou un lien LINE, nous corrigeons sous 1 jour ouvré, hors quota. Le quota ne se reporte pas sur le mois suivant. Au-delà du quota, chaque mise à jour coûte 1 200 ฿. Les corrections de traduction sont toujours gratuites et hors quota.

Vous n'avez rien à écrire vous-même. Remplissez le formulaire dans votre propre langue, n'importe laquelle des 12 langues, et nous en faisons les textes de votre site. Vous vérifiez ensuite les noms, les prix et les termes clés avant la mise en ligne. À préparer : votre logo, des photos nettes et lumineuses, et les canaux de contact sur lesquels vous répondez vraiment. Si vous n'avez pas encore de nom de domaine, nous vous expliquons comment l'enregistrer sur votre propre compte. Vous payez le nom de domaine annuel directement au bureau d'enregistrement, au prix réel.

Un site classique est généralement vendu une fois pour toutes en 1 ou 2 langues, puis le propriétaire doit faire les modifications lui-même ou payer chaque modification. Avec nous, vous avez 12 langues pour un seul prix, des mises à jour chaque mois dans toutes les langues affichées et un rapport de statistiques, le tout inclus dans l'abonnement mensuel. Si vous payez à l'année, vous ne payez que 10 mois mais vous profitez du site pendant 12 mois.

Aucune VAT n'est ajoutée aux prix. Le service est assuré par un freelance indépendant (personne physique), qui peut émettre des reçus. Les clients qui sont des personnes morales peuvent effectuer la retenue à la source prévue par la loi.

La QA, c'est le contrôle qualité du point de vue que vos clients auront vraiment, avant la mise en ligne. Nous vérifions chaque page dans les 12 langues sur des écrans d'ordinateur et de mobile de plusieurs tailles, nous vérifions que chaque bouton et chaque lien mène au bon endroit, puis nous les essayons pour de vrai sur iPhone et Android : par exemple, le bouton LINE doit vraiment ouvrir une discussion avec vous. Nous vérifions que les caractères de chaque langue s'affichent correctement et ne débordent pas de leur cadre, puis nous mesurons la vitesse sur mobile. À chaque mise à jour, nous vérifions à nouveau avant la mise en ligne.

Le SSL chiffre les données entre les visiteurs et le site. On le voit à l'adresse qui commence par https et au cadenas. Sur un site sans SSL, le navigateur avertit les visiteurs qu'il n'est pas sécurisé. Tous nos sites ont le SSL sur chaque page, compris dans l'abonnement mensuel et renouvelé automatiquement. Vous n'avez rien à faire.

Nous envoyons un résumé du mois écoulé par le canal sur lequel nous échangeons déjà, par exemple LINE ou WhatsApp : combien de personnes ont visité le site, quelles pages ont été le plus ouvertes, si elles utilisaient un mobile ou un ordinateur, de quels pays elles venaient, combien de fois elles vous ont contacté, par quel canal et depuis quelle page de langue, ainsi qu'un résumé des modifications du mois. Les chiffres sont comptés sans cookies et sans identifier les visiteurs.

Le SEO, c'est aider les moteurs de recherche à comprendre votre site. Nous faisons les bases dans chaque langue : chaque langue a ses propres pages, titres et descriptions, nous ajoutons des informations sur l'entreprise lisibles par les machines, et nous inscrivons le site dans Google Search Console. Le contenu est du vrai texte qui se charge vite, donc les moteurs de recherche et les assistants IA qui font des recherches sur le web peuvent le lire dans chaque langue. Mais personne ne peut garantir un classement sur Google ni qu'une IA recommandera votre entreprise, car cela dépend des concurrents, des avis et de facteurs que les fournisseurs ne dévoilent pas. Nous ne promettons donc pas de classement, mais nous montrons chaque mois combien de personnes sont vraiment venues.