Siti web in 12 lingue, perché i clienti di tutto il mondo capiscano la tua attività

Un sito in 12 lingue va curato di continuo: ogni volta che cambiano i tuoi prezzi o servizi, bisogna aggiornare tutte le 12 lingue. Il canone mensile copre già questo lavoro, insieme a hosting, SSL e un report ogni mese. Non c'è una durata minima di contratto: puoi smettere quando non ti serve più.

Il dominio, i testi originali che scrivi e le foto che ci dai sono tuoi. Quando interrompi l'affitto, il sito chiude alla fine del periodo pagato ed entro 7 giorni ti restituiamo i testi originali e le foto. Le traduzioni nelle 11 lingue ti vengono consegnate quando hai pagato 12 periodi di fatturazione (pagamento annuale = 1 anno intero). Se smetti prima, puoi pagare la parte restante e ricevere i file. Il codice e il lavoro di design non vengono consegnati.

Non c'è una durata minima di contratto. La disdetta va comunicata per messaggio con 30 giorni di preavviso. Se disdici prima dell'inizio del lavoro, l'acconto viene rimborsato per intero. Una volta iniziato il lavoro (quando abbiamo ricevuto l'acconto e tutte le informazioni), l'acconto non viene rimborsato, ma non chiediamo la seconda rata. Se paghi annualmente e disdici a metà anno, il sito resta online fino alla fine dell'anno pagato, ma la parte restante non viene rimborsata.

Il costo di attivazione si paga in 2 rate: un acconto del 50% prima dell'inizio del lavoro e il restante 50%, insieme al primo canone mensile, prima che il sito vada online. Si paga con bonifico su un conto bancario thailandese o con PromptPay, in baht thailandesi. Il canone mensile parte dal giorno in cui il sito va online e si paga in anticipo. Oltre 7 giorni di ritardo nel pagamento, il sito viene chiuso temporaneamente; ti avvisiamo su LINE o WhatsApp 3 giorni prima della chiusura. Dopo il pagamento viene riaperto entro 1 giorno lavorativo. Oltre 30 giorni di ritardo, l'affitto si considera terminato.

Un insieme di modifiche inviate in un solo messaggio, per esempio cambiare 5 prezzi e 3 foto. Aggiorniamo tutte le 12 lingue entro 7 giorni lavorativi (lunedì–venerdì, festivi esclusi). Se i tuoi dati di contatto sono sbagliati e i clienti non riescono a scriverti, per esempio un numero di telefono o un link LINE, li correggiamo entro 1 giorno lavorativo, fuori quota. La quota non si accumula da un mese all'altro. Oltre la quota, ogni aggiornamento costa 1200 ฿. Le correzioni alle traduzioni sono sempre gratuite e fuori quota.

Non devi scrivere nulla da te. Compila il modulo nella tua lingua, una qualsiasi delle 12, e noi lo trasformiamo nei testi del tuo sito. Poi tu controlli nomi, prezzi e termini chiave prima che il sito vada online. Ti servono: il logo, foto nitide e luminose e i canali di contatto su cui rispondi davvero. Se non hai ancora un dominio, ti spieghiamo i passaggi per registrarlo nel tuo account personale. Il dominio annuale lo paghi direttamente al registrar, al prezzo effettivo.

Un sito normale di solito viene venduto una volta per tutte in 1–2 lingue, e poi il titolare deve modificarlo da solo o pagare ogni modifica. Con noi hai 12 lingue a un unico prezzo, aggiornamenti ogni mese in tutte le lingue mostrate e un report statistico, tutto già incluso nel canone mensile. Se paghi annualmente, paghi solo 10 mesi ma usi il sito per 12.

Su nessun prezzo viene aggiunta la VAT. Il fornitore è un freelance indipendente (persona fisica) e può rilasciare ricevute. I clienti che sono persone giuridiche possono applicare la ritenuta d'acconto come previsto dalla legge.

La QA è il controllo di qualità dal punto di vista che i tuoi clienti avranno davvero, prima che il sito vada online. Controlliamo ogni pagina in tutte le 12 lingue su schermi di computer e smartphone di varie dimensioni, verifichiamo che ogni pulsante e ogni link porti al posto giusto, poi li proviamo davvero su iPhone e Android: per esempio, il pulsante LINE deve aprire davvero una chat con te. Controlliamo che i caratteri di ogni lingua si vedano bene e non escano dai loro riquadri, poi misuriamo la velocità su smartphone. Ogni volta che aggiorniamo il sito, lo controlliamo di nuovo prima che vada online.

L'SSL cifra i dati tra i visitatori e il sito. Lo riconosci da un indirizzo web che inizia con https e dal lucchetto. Su un sito senza SSL il browser avvisa i visitatori che non è sicuro. Tutti i nostri siti hanno l'SSL su ogni pagina, incluso nel canone mensile e con rinnovo automatico. Non devi fare nulla.

Ti inviamo un riepilogo del mese passato sul canale che già usiamo per parlare, ad esempio LINE o WhatsApp: quante persone hanno visitato il sito, quali pagine sono state aperte di più, se hanno usato lo smartphone o il computer, da quali Paesi venivano, quante volte ti hanno contattato, attraverso quale canale e da quale pagina di lingua, più un riepilogo delle modifiche fatte in quel mese. I numeri vengono contati senza cookie e senza identificare i visitatori.

Il SEO serve a far capire il tuo sito ai motori di ricerca. Facciamo le basi in ogni lingua: ogni lingua ha le sue pagine, i suoi titoli e le sue descrizioni, aggiungiamo informazioni sull'attività leggibili dalle macchine e registriamo il sito su Google Search Console. Il contenuto è testo vero che si carica in fretta, quindi i motori di ricerca e gli assistenti IA che cercano sul web possono leggerlo in ogni lingua. Ma nessuno può garantire una posizione su Google o che un'IA consigli la tua attività, perché dipende dalla concorrenza, dalle recensioni e da fattori che i fornitori non rendono noti. Per questo non promettiamo posizioni, ma ogni mese ti mostriamo quante persone sono entrate davvero.